WEST SINGAPORE · INDUSTRIAL FOR SALE

单层空间，
承载下一步生意。Room for your
next operation.

西部 B2 独立厂房出售
单层厂房＋夹层办公室Detached B2 factory for sale in the west.
Single-storey factory with mezzanine office.

出售叫价 · 可商议ASKING PRICE · NEGOTIABLE

S$12,800,000

Boon Lay / Jurong / Tuas

点击照片可放大查看 · 照片反映拍摄时状况，当前配置及交付状态须现场核实。Tap photos to enlarge. Photographs show the condition at the time taken; current configuration and handover condition require inspection.

82,000 sqft约7,618.0㎡ · 总楼面Approx. 7,618.0 sqm · total floor area

93,903 sqft约8,723.9㎡ · 土地Approx. 8,723.9 sqm · land

单层＋夹层Single storey独立厂房＋夹层办公室Detached factory + mezzanine office

2041广告地契到期年份 · 日期待核Advertised lease expiry year · date to verify

THE OPPORTUNITY

经营空间，从布局开始看。Start with the way your business works.

适合希望购置自用厂房、并希望把主要作业安排在地面层的企业进一步考察。单层主体配合夹层办公室，是这项物业值得优先了解的布局特点。An option to explore for businesses buying their own premises and seeking ground-level operations. The single-storey factory format with mezzanine office is a key feature to assess.

01 / CONFIGURATION

单层厂房主体Single-storey factory format

减少对多层作业的依赖，可围绕收货、储存和出货研究作业布局。净面积、柱网与内部连续长度须以图纸及现场为准。Explore a ground-level flow for receiving, storage and dispatch. Net area, column layout and continuous clear length require plans and site checks.

02 / WORKSPACE

夹层办公室Mezzanine office

可进一步研究办公与仓储如何分区安排；办公室及夹层面积计入总楼面，不能直接视为地面仓储面积。Assess how office and storage functions can be organised. Office and mezzanine space are part of the total floor area and are not net ground-floor storage.

03 / LOCATION

西部工业区位West Singapore industrial location

广告列位于Boon Lay / Jurong / Tuas区域，并提及Gul Circle地铁站、Joo Koon及Tuas港口方向。准确门牌、路线和车程须进一步核对。Advertised in the Boon Lay / Jurong / Tuas area, with references to Gul Circle MRT, Joo Koon and Tuas Port. Exact address, routes and journey times require confirmation.

PHOTO TOUR · 04 VIEWS

看见空间，再研究细节。Explore the property in pictures.

厂房外观与外部作业空间 / Factory exterior and outdoor working space — 01 — 厂房外观与外部作业空间Factory exterior and outdoor working space

有盖装卸区 / Covered loading area — 02 — 有盖装卸区Covered loading area

仓库内部与货架区域 / Warehouse interior and racking area — 03 — 仓库内部与货架区域Warehouse interior and racking area

厂房外部另一角度 / Another exterior view — 04 — 厂房外部另一角度Another exterior view

照片中的货柜、车辆、货架及设备不代表随物业出售，也不构成特定货柜尺寸通行或装卸批准的证明。Containers, vehicles, racking and equipment pictured are not represented as included in the sale. Photographs do not verify access for a particular container size or loading approvals.

PROPERTY DETAILS

面积与条件，
分开看清楚。A clear view of
the specifications.

土地、总楼面及地面净使用面积分别计算，方便按实际经营需求评估。Land, total floor area and net usable ground-floor space are separate measures for operational assessment.

总楼面约82,000 sqft / 7,618.0㎡，包含夹层办公室等部分。地面净仓储面积、净层高、内部净长度及承重尚待核实。The approximately 82,000 sqft / 7,618.0 sqm total floor area includes mezzanine office and other areas. Net ground-floor storage, clear height, internal clear length and loading remain to be verified.

交易类型For sale: 整栋厂房出售Whole factory for sale
叫价Asking price: S$12,800,000（可议）S$12,800,000 · negotiable
总楼面Total floor area: 约82,000 sqft / 7,618.0㎡Approx. 82,000 sqft / 7,618.0 sqm
土地面积Land area: 约93,903 sqft / 8,723.9㎡Approx. 93,903 sqft / 8,723.9 sqm
建筑形式Configuration: 单层独立厂房＋夹层办公室Single-storey detached factory + mezzanine office
物业分类Property type: B2 厂房／仓库B2 factory / warehouse
土地地契Land lease: 广告列2041年到期，准确日期待核Advertised expiry 2041; exact date to verify
装修状况Condition: 广告列 Bare；现状须现场核实Advertised as bare; actual condition to inspect
地面净仓储面积Net ground-floor storage: 尚待尺寸图及面积表核实Dimensioned plans and area breakdown required
交付时间Possession: 联系财神了解最新安排Contact Cai Shen for current arrangements

ACCESS & OPERATIONS

下一步，按你的业务核实。Check it against your operation.

仓储或生产经营，应先确认实际活动与批准用途相符，再讨论具体布局和入驻安排。For warehousing or production operations, first confirm that the actual activity is compatible with approved use, then assess layout and occupation arrangements.

索取带尺寸平面图，核地面净面积、连续长度和柱网。Request dimensioned plans for net ground-floor area, clear length and column layout.
核对车辆入口、转弯、装卸路线与所需货柜尺寸。Check entry, turning, loading routes and required container sizes.
核实JTC转让、土地地契、用途审批及交付条件。Verify JTC transfer requirements, lease documents, use approvals and possession terms.

单层空间，承载下一步生意。Room for yournext operation.